Возвращаясь домой из Китая на корабле, викинги из клана Флейк увидели дракона. Стремительно бросившись к мифическому существу, они осознали, что дракон был всего лишь костюмом, который жители деревни использовали для отпугивания настоящего чудовища, терзавшего их земли. Старейшина села, Цзюньцзе, полагал, что проклятие лежит на них из-за отказа его сына Ци изучать традиционные обычаи и верования своего народа. Разочарованный старыми порядками, Ци был полон решимости доказать отсутствие монстров в мире. Вик решил помочь своему товарищу раскрыть тайну, намереваясь поймать «дух», который оказался раненым пандой. Цзюньцзе же увидел правду в словах сына и с тех пор начал доверять ему без оглядки на прошлое недоверие.
Информация
| Дата выхода эпизода | 19.04.2014 |
| Длительность серии | 11 мин |
| Рейтинг серии | 0.00 |
| Жанры |
Для детей, мультфильм |
| Рейтинг сериала TMDB | 5.0 |
| Рейтинг сериала IMDb | 5.8 |
| Статус сериала | Завершён |
| Возрастной рейтинг | Без рейтинга |
| Страна | AU, DE, FR |
