Флейка терроризирует медведь, забредший из леса, поэтому Халвар пытается вывести всех жителей до тех пор, пока чудовище не покинет деревню, каким бы образом это ни произошло. Бард Улме обнаруживает, оставшись позади, что медведя очаровывают и успокаивают его песни на лире, которые викинги ненавидят всем сердцем. Поэтому Халвару приходится смириться со своей ошибкой и умолять барда спасти деревню, ведя медведя обратно в лес, особенно учитывая, что дома остаётся ещё не взрослый сын Тюра по имени Эрик. Викки настаивает, чтобы барду было предоставлено достойное желание.
Информация
| Дата выхода эпизода | 19.03.2014 |
| Длительность серии | 11 мин |
| Рейтинг серии | 0.00 |
| Жанры |
Для детей, мультфильм |
| Рейтинг сериала TMDB | 5.0 |
| Рейтинг сериала IMDb | 5.8 |
| Статус сериала | Завершён |
| Возрастной рейтинг | Без рейтинга |
| Страна | AU, DE, FR |
