В деревне закончились припасы, однако Хальвар настолько болен, что не может возглавить экспедицию. Друид Уробэ временно занимает место капитана, но с радостью передает решения жене старосты, которая отправилась вместе с ними за покупками. Благодаря невероятной удаче и наивной дерзости им удается одолеть пиратов Свена во время набега.
Информация
| Дата выхода эпизода | 14.09.2013 |
| Длительность серии | 11 мин |
| Рейтинг серии | 0.00 |
| Жанры |
Для детей, мультфильм |
| Рейтинг сериала TMDB | 5.0 |
| Рейтинг сериала IMDb | 5.8 |
| Статус сериала | Завершён |
| Возрастной рейтинг | Без рейтинга |
| Страна | AU, DE, FR |
