"Мир идет одним путем, люди — другим." -Путаница
Уокер ловит Дональда за угоном машин и преподает ему урок; комиссар Беррелл получает совет от сенатора Дэвиса; маленький Кевин беседует с Марло и впоследствии жалеет об этом разговоре; Херк игнорирует звонок Баблса и потом раскаивается в своем поступке; суперинтендант района ставит под сомнение успех проекта Колвина и Паренти; сенатор Дэвис пытается обмануть Карчетти; Карвер арестовывает Намонда, но удерживает его от участия в программе для несИнформация
| Режиссёр | David Simon |
| Дата выхода эпизода | 19.11.2006 |
| Длительность серии | 59 мин |
| Рейтинг серии | 8.10 |
| Жанры | драма, криминал |
| Рейтинг сериала TMDB | 8.6 |
| Рейтинг сериала IMDb | 9.3 |
| Статус сериала | Завершён |
| Возрастной рейтинг | 17+ |
| Страна | США |
Трейлер
Behind The Scenes Series Featurette
▶
The Wire 20th Anniversary: ‘The King Stay the King’: In Conversation with Creator David Simon
▶
The Wire 20th Anniversary: ‘All the Pieces Matter’ Panel Discussion with Cast & Creatives
▶
