Шинра желает узнать причину того, почему он смог установить связь с Конро, в то время как Хибана продолжает относиться к нему с недоверием. Бенимару приглашает Шинру и Артура вернуться на седьмой этаж для продолжения тренировок, и Тамаки, уставший быть обузой для других, присоединяется к ним.
