Бернс сталкивается с Джокером и Бенимару, после чего предлагает им скудные улики, которые он обнаружил в ходе собственного расследования Храмового комплекса Священного Солнца. Конро докладывает об открытиях Бенимару Восьмому, и цель их следующего расследования становится очевидной.
