В компанию номер восемь по ошибке поступает звонок о спасении собаки с дерева, на который реагируют Шинра и Артур. Но когда в здании окружного суда внезапно появляется инфернал, им приходится поспешить, чтобы присоединиться к остальным членам команды.
