Компания восемь вносит свой вклад в восстановление Асакусы после последнего инфернального инцидента, что помогает завоевать доверие местного населения. Однако заговор Белоплащников угрожает разрушить всю достигнутую благосклонность, побуждая Оби взять ситуацию под личный контроль.