С помощью Конро члены Восьмого отряда начинают расследование событий в юрисдикции Седьмого отряда. Хаос наступает: десятки случаев ошибочной идентификации приводят к тому, что жители города ополчаются друг против друга. В этот момент на Восьмой отряд нападают Белые плащи.
