В таинственном подземелье, под грудой трупов, полицейские отряды обнаружили не только множество костей, но и сосуд с водой, в котором плавали пиявки. Эта на первый взгляд незначительная находка пробудила воспоминания о Кае, пропавшем брате Мэгги, у Роланда Войта и самой Мэгги Кринга. Кай был необыкновенным, загадочным мальчиком. Мэгги просто не могла поверить и отказывалась верить, что его больше нет среди живых, теперь она надеялась найти доказательства этого ужасного факта. Она обратилась за помощью к Адриану Демко. Тот находился в инвалидной коляске после страшной аварии юности, когда взорвалась не взорвавшаяся вовремя бомба времен Второй мировой войны.
Адриан поручил своему помощнику Мареку Горскому сопровождать Мэгги в поездке через границу в Польшу. След привел их к загадочному зданию на пограничной территории, где произошло убийство Мэгги.
