Второй эпизод двухсерийного сериала. Теперь без доспехов, охваченная ужасом Асука убегает от Атару, Сютаро и даже собственного брата Тобимару. В ходе эпизода выясняется причина ношения доспехов: ни одному мужчине из клана Мизунокодзи не дозволено видеть свою дочь до её пятнадцатилетия.
Сютаро, изначально против идеи брака по расчёту, меняет своё мнение после того, как Атару рассказывает ему о милой внешности Асуки, несмотря на то что она обладает невероятной силой благодаря пятнадцати годам в доспехах. Однако Рёко планирует помешать этому браку с помощью гигантской армии и впоследствии бронированного костюма. Вскоре после этого брак отменяют.
Информация
| Дата выхода эпизода | 21.11.1984 |
| Длительность серии | 26 мин |
| Рейтинг серии | 0.00 |
| Жанры |
драма, комедия, мультфильм, НФ и Фэнтези |
| Рейтинг сериала TMDB | 7.3 |
| Рейтинг сериала IMDb | 7.5 |
| Статус сериала | Завершён |
| Возрастной рейтинг | — |
| Страна | Япония |
Трейлер