Первый эпизод двухсерийного сериала: Атара и Люм вступают в спор, после чего Люм отправляется на свой НЛО ночевать. Однако ночью корабль терпит крушение на территории Мендо, а сама Люм теряет память вследствие этого происшествия. Мендо, возмущенный отсутствием сочувствия со стороны Атару к судьбе пропавшей Люм, сообщает ему о её присутствии на его земле. Кроме того, он предупреждает, что если Атара хочет вернуть свою подругу, то должен будет проникнуть на территорию Мендо и сразиться с ним самим и его армией. Под влиянием настойчивых уговоров штурмовиков Люм, Атара объединяется с ними для спасения своей возлюбленной.
Информация
| Дата выхода эпизода | 21.03.1984 |
| Длительность серии | 26 мин |
| Рейтинг серии | 0.00 |
| Жанры |
драма, комедия, мультфильм, НФ и Фэнтези |
| Рейтинг сериала TMDB | 7.3 |
| Рейтинг сериала IMDb | 7.5 |
| Статус сериала | Завершён |
| Возрастной рейтинг | — |
| Страна | Япония |
Трейлер
