Корра покидает спецотряд Таррлока, готовясь к решающему поединку на Арене. В процессе подготовки она начинает испытывать глубокие чувства к Макко и открыто признается ему в своих чувствах. Однако Макко влюблен в Асамию, хотя его сердце разрывается между Коррой и Асамией. Корра же становится объектом внимания Болину, с которым весело проводит время, однако после одного из матчей Болин становится свидетелем страстного поцелуя между Коррой и Макко, что глубоко ранит его и вызывает гнев у последнего
Трейлер
"The Legend of Korra" Theme Song (HQ) | Episode Opening Credits | Nick Animation
▶
