Узнав о том, что босс мафии по имени Дон Окто владеет радужным кольцом из Радоуна, Юни вновь принимает облик Синей Кошки с целью его похищения, вызывая тем самым огорчение среди окружающих. Проникнув в убежище Дона Окта и завладев кольцом, она сталкивается лицом к лицу с недавно назначенным офицером космической полиции Анной, но обе девушки оказываются схваченными Доном Октой. В тот самый момент, когда девушки освобождают их обоих, появляется Тэндзё и превращает Дона Окта в Нотрея. С поддержкой Анны и Куре Юни удается одолеть Нотрея, используя свою искренность для убеждения Дона Окта передать ей кольцо.
