Девочки привели Юни на летний фестиваль, где она испытывала колебания в желании веселиться. Догнав её, Лала рассказала о радости, которую приносит ей общение с Хикару и остальными, однако Юни не решалась отдавать приоритет дружбе перед своей миссией. Вскоре Тенджо столкнулся с ней, используя умножающую Нотрей, чтобы захватить Юни и использовать её как заложницу против остальных. Но Курамэ удалось совместно действовать с Юни, спасая её и побеждая Нотрею. После этого, когда девушки вместе наблюдали за фейерверком, ракета получила сигнал от брата Лалы — Лоло.
