Гинэбра подтверждает Эстебану, что именно она причинила боль Эдуру; он клянется жестоко расплатиться за страдания своего сына. Эстебан умоляет Эдура не сдаваться, ведь у них столько планов на будущее; Гала обвиняет себя в том, что недостаточно заботилась о своем брате. Гинэбра вновь утверждает, что Мауро погиб во время пожара в приюте, и этим показывает ему, что никогда не любила его так же сильно, как он ее любил. Джо издевается над трагедией, которую они переживают из-за Эдура, но Гала дает ему то, чего он заслуживает. Эстебан отчаянно стремится спасти Эдура и заверяет Гинэбру, что готов отдать свою жизнь, лишь бы сын поправился; она делает только одну просьбу.
