Джинебра обнаруживает страстное увлечение Джо Боско и уверяет его, что готова наблюдать за его успехами лишь для того, чтобы падение причинило ему ещё большую боль. Паз умоляет Макса позволить ей встретиться с ним и рассказать свою историю, однако маленькая девочка не желает ничего знать о своей матери и в ярости нападает на неё. Эстебан через несколько сообщений откроет Хумберто правду: Джинебра угрожала ему из-за опасений за жизни своих близких и особенно за жизнь Паз. Джинебра жалуется Гале на барьер, который та воздвигает между ними, препятствуя любому контакту; она признается, что вся ситуация с отцом кажется ей странной и непонятной.