Сульфус вместе с Мэттью предпринял отчаянную попытку спасти Раф от гигантского осьминога, однако сам оказался захваченным его щупальцами. Гейб и Мишель снаружи сумели отвлечь фероксов от смертной угрозы, направив их в сторону города. Профессора вернулись в Золотую Школу, где Архан обнаружил противоядие для Ури и Кабрии: оно было заключено в Белой Сфере. После того как девочки были излечены, Архан вновь отправился в мрачные пещеры. Там он использовал мощь Белой Сферы, чтобы одолеть армию фероксов. Благодаря совместным усилиям Раф и Сульфуса удалось победить гигантского осьминога. В ходе этой битвы они открыли друг другу свои сердца, но решили не поддаваться искушению страстей. Затем последовала процедура стирания памяти у их подопечных, после чего под видом спелеологов они вывели всех из пещеры.
Информация
| Режиссёр |
Simona Ferri |
| Дата выхода эпизода | 06.11.2009 |
| Длительность серии | 13 мин |
| Рейтинг серии | 0.00 |
| Жанры |
мультфильм, НФ и Фэнтези |
| Рейтинг сериала TMDB | 8.7 |
| Рейтинг сериала IMDb | 7.4 |
| Статус сериала | Завершён |
| Возрастной рейтинг | Без рейтинга |
| Страна | Италия |
