Нойберт, иностранец, прибывший на плотину близ деревни в поисках работы, остановился у дома Сезара. В шале никто не встретил новоприбывшего с радостью, кроме Жана. Жан поддался плохому влиянию Нойберта, который без колебаний спаивал его, чтобы выведать сведения о семье. Оказавшись под влиянием Нойберта, Жан доверительно сообщил Сезару о планах гостя: обучить Беллу быть отличным поводырем для туристов. Сезар предостерег Жана от Нойберта. Воспользовавшись отъездом Сезара на охоту в горы, Нойберт попытался соблазнить Анжелину, но та яростно отвергла его притязания. Затем он отправился ловить поезд до Кастелланы за чемоданом, который якобы оставил у своего бывшего начальника.
Информация
| Режиссёр |
Cécile Aubry |
| Дата выхода эпизода | 17.10.1965 |
| Длительность серии | 25 мин |
| Рейтинг серии | 0.00 |
| Жанры |
драма |
| Рейтинг сериала TMDB | 6.8 |
| Рейтинг сериала IMDb | 7.5 |
| Статус сериала | Завершён |
| Возрастной рейтинг | — |
| Страна | Франция |