В тумане страдали не от рук таможенников Белль, а Себастьян. Под руководством Белль Гийом нашёл без сознания мальчика и привёл его обратно в деревню для заботы о нём. Он поручил ребёнка Селестине, сам же вернулся к шалашу, чтобы сообщить жителям деревни о безопасности мальчика. В то время как это происходило, Сесар вместе с таможенниками поспешил к шалашу искать Норберта. Однако Норберт успел сбежать, устроив пожар в кладовой, чтобы уничтожить все улики своего участия в деле микроплёнки. Жан, занятый тушением огня при помощи Гийома и таможенников, не знал о том, что эти двое пришли арестовать его, считая его сообщником Норберта по мнению полиции.
Информация
| Режиссёр |
Cécile Aubry |
| Дата выхода эпизода | 28.11.1965 |
| Длительность серии | 25 мин |
| Рейтинг серии | 0.00 |
| Жанры |
драма |
| Рейтинг сериала TMDB | 6.8 |
| Рейтинг сериала IMDb | 7.5 |
| Статус сериала | Завершён |
| Возрастной рейтинг | — |
| Страна | Франция |
