Машина генерировала всё новые и новые номера дел, и Риз, едва успевая разобраться в одном из них, уже направлялся к следующему. На этот раз целью Джона стал Скотт Пауэлл, мирный семьянин, чья жизнь оказалась под угрозой после потери работы. Тщательная проверка интернет-активности Пауэлла обнаружила его опасные намерения по отношению к местному конгрессмену, что заставило напарников прийти к очевидному заключению. Но когда выяснилось, что ситуация была не столь однозначной, как представлялось вначале, Финч и Риз были вынуждены приложить значительные усилия для исправления положения дел.