Элиот обеспокоена своим пациентом, который одновременно является частным врачом. Доктор Коккс предупреждает её о намерении самостоятельно лечить себя без участия коллег. Самоуверенный до предела, доктор Тернер начинает пересматривать назначения Элиот, даже намекая на хирургическое вмешательство без предварительного уведомления с её стороны. Элиот пытается переубедить его, но он не желает слушать ни слова.
Элиот предостерегает доктора Тернера от смертельной опасности во время процедуры, и тот восхищается её дерзостью, предлагая ей место в своей частной практике. Она размышляет над этим предложением.
J.D. и Тёрк дают медицинские советы незнакомым людям вопреки установленным правилам. Что ещё хуже, они взимают плату за свои услуги, и J.D., кажется, предчувствует кармическое наказание. После рождения Изабеллы Карла мечтает не возвращаться на работу, что вызывает панику у Тёрка. Беременность Ким также вносит некоторую тревогу в душу J.D. Отношения между ним и Ким наконец налаживаются — он считает их гармоничными.
Информация
| Режиссёр |
Билл Лоуренс |
| Дата выхода эпизода | 14.12.2006 |
| Длительность серии | 22 мин |
| Рейтинг серии | 7.88 |
| Жанры |
комедия |
| Рейтинг сериала TMDB | 8.0 |
| Рейтинг сериала IMDb | 8.4 |
| Статус сериала | Отменён |
| Возрастной рейтинг | 14+ |
| Страна | США |
Трейлер
Scrubs Season 1 iTunes Promo
▶
