У Карлы начались схватки, и Терк попросил Джей Ди немедленно прибыть в больницу. Карла и Эллиот спокойно расположились на кушетке, тогда как Терк и Джей Ди приступили к операции «Сумка». Приехав раньше своих коллег, Эллиот помогла Карлте собраться и обрести душевное равновесие. Однако Терк забыл сумку, допустив ряд ошибок, в то время как Эллиот предусмотрительно продумала каждую деталь. Наконец, Терк обратился к Эллиоту с просьбой позаботиться о Карле вместо него. Она искренне извинилась перед ним и отошла в сторону.
Терк попытался добыть лёд для Карлты из автомата, но его рука застряла внутри механизма. В это время роды стали осложняться, и врачи приняли решение провести операцию для Карла. Ребенок, Изабелла Терк, благополучно появился на свет! Джей Ди и Ким продолжили обсуждение их будущего малыша, затрагивая даже тему аборта — они составили подробный список аргументов «за» и «против». Джордан поделилась тайной своего прошлого с молодыми родителями и посоветовала прислушиваться к сердцу. Сын доктора Кокса, Джек, начал произносить нелицеприятные, но правдивые замечания, что только поощрялось доктором Перри. В конце концов, Джордан убедила Кокса перестать относиться к их сыну как к приятелю — собственно, это было первым шагом к более глубокому пониманию и близости между всеми участниками этой истории.
Информация
| Режиссёр |
Билл Лоуренс |
| Дата выхода эпизода | 07.12.2006 |
| Длительность серии | 22 мин |
| Рейтинг серии | 8.22 |
| Жанры |
комедия |
| Рейтинг сериала TMDB | 8.0 |
| Рейтинг сериала IMDb | 8.4 |
| Статус сериала | Отменён |
| Возрастной рейтинг | 14+ |
| Страна | США |
Трейлер
Scrubs Season 1 iTunes Promo
▶
