На пляже Брук устраивает вечеринку в честь окончания лета. Когда Натан возвращается домой из баскетбольного лагеря, Хейли пытается выразить ему свои чувства. В то же время Лукас сталкивается с правилами Брук относительно свиданий, а Пейтон разбирается со своими семейными проблемами.
Информация
| Режиссёр |
Mark Schwahn |
| Дата выхода эпизода | 12.10.2005 |
| Длительность серии | 42 мин |
| Рейтинг серии | 7.80 |
| Жанры |
драма |
| Рейтинг сериала TMDB | 7.8 |
| Рейтинг сериала IMDb | 7.8 |
| Статус сериала | Завершён |
| Возрастной рейтинг | 14+ |
| Страна | США |
Трейлер
