Когда кто-то вскрывает капсулу времени учеников школы Три Хилл Хай, Лукас и Рот сталкиваются с человеком из своего прошлого. Брук приходится смириться с тем, что секреты были не единственной вещью, которую она раскрыла в этой капсуле. Дэн учится прощать Кита. Хейли вынуждена примириться с образом человека, которым был Нейтан раньше, и с тем, кем он стал теперь. А благотворительный концерт Пейтон по борьбе с раком груди в Трике радует зрителей выступлениями Хейли, марионетки Джека и возвращением группы Fall Out Boy.
Информация
| Режиссёр |
Mark Schwahn |
| Дата выхода эпизода | 15.02.2006 |
| Длительность серии | 43 мин |
| Рейтинг серии | 7.00 |
| Жанры |
драма |
| Рейтинг сериала TMDB | 7.8 |
| Рейтинг сериала IMDb | 7.8 |
| Статус сериала | Завершён |
| Возрастной рейтинг | 14+ |
| Страна | США |
Трейлер
