Вследствие последствий открытия временной капсулы в Три Хилл начинается хаос. Неизвестный держит заложников среди студентов с оружием, производя выстрелы. На кону стоят человеческие жизни, и Нэйтан с Лукасом подвергают себя опасности, чтобы защитить своих друзей и близких. Молодость обрывается, две судьбы угасают.
Информация
| Режиссёр |
Mark Schwahn |
| Дата выхода эпизода | 01.03.2006 |
| Длительность серии | 43 мин |
| Рейтинг серии | 7.00 |
| Жанры |
драма |
| Рейтинг сериала TMDB | 7.8 |
| Рейтинг сериала IMDb | 7.8 |
| Статус сериала | Завершён |
| Возрастной рейтинг | 14+ |
| Страна | США |
Трейлер
