Лоуэлл недавно был осужден и должен подвергнуться криогенной заморозке, однако он ввел себе вирус. Хотя этот вирус не представлял угрозы, будучи безвредной формой, компьютеры, управляющие криогенным процессом, отреагировали на его обнаружение и остановили процедуру Лоуэлла. Система заметила присутствие вируса среди уже замороженных преступников и разморозила их тоже.
Лоуэлл вместе с другими осужденными захватил контроль над криогенной установкой, взяв Джейка в заложники. Недавние модернизации компьютерной системы включали план аварийного отключения, предусматривающий стерилизацию криогенного комплекса, что привело бы к гибели всех незамороженных людей. Теперь Джейку предстояло найти способ спасти каждого, даже если это означало возможность их смерти от страха перед неизбежным.
