Джейк оказался один в темном переулке, избитый и израненный, с частичной потерей памяти. В Космосе выяснилось, что воспоминания были похищены у Джейка, и теперь он должен восстановить утраченные части своей жизни или умереть. Расследуя произошедшее, Джейк и Сэм обнаружили, что во время криогенного состояния другие заключенные случайно обменялись своими воспоминаниями. Также стало известно, что память Джейка была украдена для того, чтобы помочь другому заключенному, Лобо, похитить партию твердого топлива.
