Джейку поручили обеспечить безопасность одному из кандидатов на пост мэра. Фрэнк Эвери был бывшим наркоманом, употребляющим ТЕК (предположительно аббревиатура от "Транспортер Электронов"), и Джейк по своей природе не испытывал симпатии ни к политикам, ни к людям с зависимостями. Самую большую угрозу представлял Браккетт, кандидат лордов ТЕКа, которые наняли Траска для подрыва кампании Эвери. Теперь Джейку и Сэму предстояло защитить репутацию Фрэнка до окончания голосования, чтобы лорда ТЕК не получили контроль над городом.
