Президент полиции принял решение: в связи с недопустимым количеством служебных обязанностей, которые были возложены на его сотрудников Бена и Семира, он направил их обоих на терапию к психологу Торстену Маркварту из полицейского управления. Когда все трое направлялись в полицейский участок, неожиданно произошло нападение на автомобиль полицейских, от которого они едва успели уклониться. Бен и Семир полагали, что нападение было направлено против них лично. Они намеревались вернуть Маркарта обратно в его практику, однако вскоре снова оказались под обстрелом, и только теперь стало ясно: целью нападавших был сам Торстен Марккварт, полицейский психолог!
Марккварт испытал шок и полное непонимание того, кто мог желать его похищения. Началась бездыханная погоня по улицам центра Кёльна, в ходе которой Бен и Семир сделали ужасающее открытие.