Бен и Семир двигались по непривычному для них Terraine: вместо того чтобы находиться в прочном автомобиле с PS (предположительно, речь идет о системе безопасности), они кружили на своем «Драхеселе», специально приспособленном для работы велосипедных полицейских. Их задачей было наблюдать за происходящим вокруг и помогать поддерживать порядок. Внезапно перед ними развернулась сцена жестокого столкновения с группой наркодилеров. В ходе расследования стало ясно: в Германии действует широкомасштабная организация, занимающаяся распространением наркотиков, которая не стесняется ни в чем.
След привел Бена и Семира к женщине из прошлого Семира – Назхан – и ее юной дочери Дане, внезапно похищенной. Назхан не могла объяснить, откуда преступники узнали их адрес или что они от нее хотят. Однако она призналась Семиру еще об одном секрете: Дана была его любимой дочерью!
Бен и его напарник все больше убеждались в необходимости найти девочку и тем самым вызвать гнев наркоорганизации, которая явно имела отношение к ее похищению. После задержания ситуация обострилась, и преступники осуществили взрывной акт на автобане. Однако непоколебимые полицейские оставались невозмутимыми и организовали контрнаступление для спасения жизни Даны. Так сложилось, что развязка истории произошла в Стамбуле, где развернулось яркое противостояние.
