Спасенные благодаря ловкости и смекалке Фантомного Снайпера, отважные друзья спешат на помощь предполагаемым жертвам. Когда Фифи Форай выигрывает конкурс красоты, Чудо-Пёс маскируется под Фифи, что приводит к схватке с мадам Обезьяньей Мордой. В ходе этой потасовки лицо Дивинии Уиндерс оказывается украдено (Диноапе и Апе-Чудо-Пёс? Это уже никогда не будет прежним!). С помощью ручного детектора "Дин-Радар", герои находят логово злодейки, где восстанавливают облик Чудо-Собаки. Застигнутая врасплох на месте преступления в квартире Сары Душеручки, мадам Обезьянья Морда пытается украсть её лицо. Синий Сокол успевает схватить преступницу как раз вовремя, когда она выбрасывает лицо Сары из окна, но Чудо-Пёс ловко ловит его прежде, чем оно разобьётся о бетонный тротуар внизу.
