Не располагая достаточным количеством полицейских на улицах города, Сэлинджер направляет Лидию и Джози в помощь Сэмми и Нейту для предотвращения надвигающейся уличной войны. В то же самое время, когда вследствие бандитских разборок погибает четырехлетний мальчик, окружная полиция мобилизует все свои силы с целью отыскать убийцу. Расследование этого тяжкого преступления заставляет многих полицейских задуматься о причинах выбора своей профессии. Тем временем Дьюи вновь возвращается к исполнению служебных обязанностей. Офицер торжественно заявляет об окончательном избавлении от алкогольной зависимости, но в ходе выполнения задания проявляются самые худшие черты его характера.
Информация
| Режиссёр |
Ann Biderman |
| Дата выхода эпизода | 11.01.2011 |
| Длительность серии | 42 мин |
| Рейтинг серии | 8.20 |
| Жанры |
драма |
| Рейтинг сериала TMDB | 7.9 |
| Рейтинг сериала IMDb | 8.5 |
| Статус сериала | Завершён |
| Возрастной рейтинг | 14+ |
| Страна | США |
