Пока Лидия привыкала к сотрудничеству с новым напарником, Рассел старался адаптироваться к офисной рутине. В то же время детективы из отдела Саутлэнда были заняты поисками пропавшей женщины. Вскоре выяснилось, что несчастную изнасиловали и жестоко изувечили. Тем временем Шерман и Купер прибыли на подмогу сотрудникам Южного округа. Мгновенно полицейские оказались втянутыми в уличную перестрелку. Нейт и Сэмми расследовали двойное убийство, которое, по всей видимости, было делом рук главаря местной преступной группировки.
Информация
| Режиссёр |
Ann Biderman |
| Дата выхода эпизода | 04.01.2011 |
| Длительность серии | 42 мин |
| Рейтинг серии | 8.00 |
| Жанры |
драма |
| Рейтинг сериала TMDB | 7.9 |
| Рейтинг сериала IMDb | 8.5 |
| Статус сериала | Завершён |
| Возрастной рейтинг | 14+ |
| Страна | США |
