Бьякура́н убедил Цуна активировать его кольцо, что вызвало реакцию 7³ и образовало непреодолимый барьер, одновременно втянув Юни в этот же барьер. Бьякура́н сокрушил Цуна до бессознательного состояния. Затем он узнал, что Юни пыталась воскресить Аркаобалено ради восстановления баланса реакции 7³ и помощи в поражении Бьякурана. Реборн вступил в разговор с Цуной и сумел пробудить его, открыв правду о том, что Юни использует свою жизненную силу для воскрешения Аркаобалено и погибнет, когда ритуал завершится.
Бьякура́н издевался над Цуной из-за его несчастливой судьбы и вновь попытался убить его, но был спасен кольцом Ланчиа. Цуна осознал, что все эти плохие времена друзья были рядом с ним, и восстановил решимость сражаться, после чего появились Вонгола Примо и его хранители из соответствующих колец.
Информация
| Дата выхода эпизода | 11.09.2010 |
| Длительность серии | 25 мин |
| Рейтинг серии | 5.00 |
| Жанры |
Боевик и Приключения, комедия, мультфильм |
| Рейтинг сериала TMDB | 8.1 |
| Рейтинг сериала IMDb | — |
| Статус сериала | Завершён |
| Возрастной рейтинг | 14+ |
| Страна | Япония |
