"Ползи, ходи, а потом беги." -- Клей Дэвис
В Амстердаме события развиваются с головокружительной скоростью: Карвер и Трак обнаруживают, что среди воров действительно нет чести. През поражает детализацией того, что удалось выяснить из мобильного телефона Боди, информация эта направляет Макналти и Греггса в путешествие по дорогам. Колвин видит преимущества своего плана, однако упускает из виду человеческие потери, пока Дикон не обращает его внимание на недостатки.Информация
| Режиссёр | David Simon |
| Дата выхода эпизода | 14.11.2004 |
| Длительность серии | 59 мин |
| Рейтинг серии | 8.50 |
| Жанры | драма, криминал |
| Рейтинг сериала TMDB | 8.6 |
| Рейтинг сериала IMDb | 9.3 |
| Статус сериала | Завершён |
| Возрастной рейтинг | 17+ |
| Страна | США |
Трейлер
Behind The Scenes Series Featurette
▶
The Wire 20th Anniversary: ‘The King Stay the King’: In Conversation with Creator David Simon
▶
The Wire 20th Anniversary: ‘All the Pieces Matter’ Panel Discussion with Cast & Creatives
▶
