"Я возлагал такие надежды на нас." -- Макналти
Разочарованный своими усилиями по проведению реформ снизу вверх, Колвин вооружается знаниями из отдела Дэниелса и лично передает сообщение следующему уровню руководства углового района. Макналти воспринимает законные деловые операции Стрингера Белла как знак того, что теперь его невозможно достичь в качестве цели для борьбы с наркотиками. Баблз еще раз пытается встряхнуть ситуацию ради Джонни.
Информация
| Режиссёр |
David Simon |
| Дата выхода эпизода | 17.10.2004 |
| Длительность серии | 59 мин |
| Рейтинг серии | 7.80 |
| Жанры |
драма, криминал |
| Рейтинг сериала TMDB | 8.6 |
| Рейтинг сериала IMDb | 9.3 |
| Статус сериала | Завершён |
| Возрастной рейтинг | 17+ |
| Страна | США |
Трейлер
Behind The Scenes Series Featurette
▶
The Wire 20th Anniversary: ‘The King Stay the King’: In Conversation with Creator David Simon
▶
The Wire 20th Anniversary: ‘All the Pieces Matter’ Panel Discussion with Cast & Creatives
▶
