"Не беспокойся, малыш. Ты всё ещё в игре," – произнёс Хорсфейс.
Рассел сообщил Соботке о завершении расследования, однако на самом деле был клонирован порт-компьютер, и когда пропал контейнер, детективы отправились по следам пропажи. В то же время Греггс и Прейз подключились к сети русских проституток. Имея две линии улик, отдел передал дело Перлману. Ни одно из преступлений не заслуживало прослушивания телефонных разговоров – но связь с наркотиками могла придать делу вескость.
Информация
| Режиссёр |
David Simon |
| Дата выхода эпизода | 13.07.2003 |
| Длительность серии | 59 мин |
| Рейтинг серии | 7.30 |
| Жанры |
драма, криминал |
| Рейтинг сериала TMDB | 8.6 |
| Рейтинг сериала IMDb | 9.3 |
| Статус сериала | Завершён |
| Возрастной рейтинг | 17+ |
| Страна | США |
Трейлер
Behind The Scenes Series Featurette
▶
The Wire 20th Anniversary: ‘The King Stay the King’: In Conversation with Creator David Simon
▶
The Wire 20th Anniversary: ‘All the Pieces Matter’ Panel Discussion with Cast & Creatives
▶
