Когда Джим обнаруживает мертвого владельца своего любимого фуд-трака, бывшего морского пехотинца, на кухне этого заведения, он оказывается втянутым в острую политическую борьбу между новомодными гастрономическими фуд-траками и устоявшимися ресторанами на набережной. Дженнифер проявляет живой интерес к делам Джима и не упускает возможности вмешаться, тогда как попытки Кэлли открыто противостоять враждебности Миранды оборачиваются неудачей.
