Кертс предпринимает попытку порвать отношения с Сэм, тогда как грудной ребенок Нэйтана подчиняет его своей воле, желая сделать Саймона своим отцом. В этот момент Салли обращается к Саймону, пытаясь разгадать причины исчезновения Тони. Наконец, она находит в телефоне Саймона видеозапись, на которой Нэйтан упоминает об убийстве надзирателя. Узнав об этом, Саймон сталкивается с дилеммой: выдать своих друзей полиции или сохранить верность им. Он решает попытаться остановить Салли и в ходе этой борьбы случайно толкает ее головой о дверную ручку. Умирающая Салли падает к ногам Саймона.
Информация
| Режиссёр |
Howard Overman |
| Дата выхода эпизода | 10.12.2009 |
| Длительность серии | 49 мин |
| Рейтинг серии | 6.90 |
| Жанры |
драма, комедия, НФ и Фэнтези |
| Рейтинг сериала TMDB | 7.6 |
| Рейтинг сериала IMDb | 8.1 |
| Статус сериала | Завершён |
| Возрастной рейтинг | 17+ |
| Страна | Великобритания |
Трейлер
Misfits - Series 1 Trailer
▶
