Ранмару, собрав последние силы, сумел вернуть жизнь Райге. Свидетельницей этого стала Тэн-Тэн, которая немедленно начала сражение; тем временем коварный Караси поспешил предупредить других синоби Конохи о предполагаемом падении Тэн-Тэн с обрыва, создавая для них ловушку. В то же время отступившая Тэн-Тэн перенесла ослабевшего Ранмару в дом Сансё. Там Караси угостил мальчика особым карри, которое должно было восстановить его силы. Рок Ли, Наруто и Нэдзи вступили в новую схватку с Райгой. Внезапно