Поезд останавливается в Лихтенштейне, где пассажиры проведут ночь. В этот вечер каждый проводит время по-своему: игроки — в товарищеской атмосфере, Андрэйка — в интересной компании с пожилой баронессой, а Моша — в новом любовном приключении. Божа Дунстер наверстывает упущенное время в отношениях со своей давней возлюбленной, баронессой Еленой, что причиняет ему огромные страдания и почти подводит к решению не продолжать путешествие до Монтевидео.
