Тревога и отчаяние футбольного руководства из-за пропажи сумки с деньгами ставят под сомнение возможность продолжения путешествия в Монтевидео. К тому же возникает новая проблема: выясняется, что маленький Станко отправился в путь без чьего-либо разрешения, не имея при себе ни документов, ни билета, что ставит перед командой дилемму — следует ли вернуть талисман удачи Тирке обратно в Белград?
Когда баронесса Елена проявляет симпатию к Данстеру, открывается его великая тайна из прошлого...