Юухи и Самидаре встречаются с Рыцарем Пса, Шинономэ Хангецу, и становятся все ближе к нему, однако Юухи испытывает глубокую тревогу после того, как видит, что тот без труда одолевает голема одним лишь своим могуществом. Тем временем отец Самидара возвращается в момент, когда Хангецу делает шаги навстречу Хисамэ. После общения с разными видами "взрослых", воспоминания о своем покойном отце возвращаются к Юухи...
