Карантин продлили, и некоторые продукты питания начали исчезать в пределах кордона. Лекс начал организовывать распределение продовольствия через контейнеры-шлюзы. Лео попросил свою подругу Ингрид снять видеодневник изнутри кордона, однако вскоре осознал всю масштабность трагедии, разворачивающейся перед его глазами, когда Ингрид запечатлела смерть своей собственной подруги, поражённой смертельным вирусом.
Информация
| Дата выхода эпизода | 24.03.2014 |
| Длительность серии | 40 мин |
| Рейтинг серии | 9.00 |
| Жанры |
Боевик и Приключения, детектив |
| Рейтинг сериала TMDB | 7.1 |
| Рейтинг сериала IMDb | 7.4 |
| Статус сериала | Завершён |
| Возрастной рейтинг | — |
| Страна | Бельгия |
