Тотально обескураженная, Яна принимает предложение Сэма о пути к отступлению из кордона. В NIIDA Джокке прилагает все усилия, чтобы раскрыть полную правду о вирусе. Лекс и Нальд обнаруживают брешь в кордоне и отправляются на поиски людей, стоящих за этим. Открытие заставляет Лекса принять самое важное решение в его жизни.
Информация
| Дата выхода эпизода | 12.05.2014 |
| Длительность серии | 40 мин |
| Рейтинг серии | 8.00 |
| Жанры |
Боевик и Приключения, детектив |
| Рейтинг сериала TMDB | 7.1 |
| Рейтинг сериала IMDb | 7.4 |
| Статус сериала | Завершён |
| Возрастной рейтинг | — |
| Страна | Бельгия |
