Крис и Саймон проснулись, осознав, что им остался всего один день до исчезновения. Поэтому они решили отправиться на поиски Джерри в городе. Стэнич велел Шарпу не рассказывать Люсе и Гарри о Джерри и остальных. Однако Гарри случайно услышал их разговор. Крис и Саймон добрались до пляжа, где к ним подбежал пёс, но Крис, которая не ладила с собаками, бросила палку в океан, и собака последовала за ней в воду. Хозяева сказали им не беспокоиться: пес так любил плавать, что порой было сложно его вытащить из воды. Тогда Саймон решил присоединиться к спасательной операции.
Крис наблюдала, как свидетель сообщает о четверых людях, идущих навстречу волнам. Она сама направилась в океан и закричала. Люси пыталась связаться с Джерри по телефону, но вдруг чья-то рука схватила её. Шарп прибыл в комнату Гарри, обнаружив его исчезновение. Саймон сумел успокоить Крис после видения их всех в океане. Люси испытала облегчение, узнав, что это был именно Гарри, который схватил её за руку.
Гарри рассказал ей о том, что услышал: "Sharp не должен говорить Люсе и Гарри о нас".
Информация
| Дата выхода эпизода | 30.03.2005 |
| Длительность серии | 25 мин |
| Рейтинг серии | 0.00 |
| Жанры |
драма, НФ и Фэнтези |
| Рейтинг сериала TMDB | 7.0 |
| Рейтинг сериала IMDb | 8.1 |
| Статус сериала | Продолжается |
| Возрастной рейтинг | — |
| Страна | AU,GB |
