На оживлённой магистрали без происшествий начинаются систематические проверки дорожного движения и усиление патрулирования. В надежде определить причины аварий и найти способы их предотвращения, Дэн беседует с водителями, которые часто получают штрафы на этом участке дороги. Один из мужчин отказывается принять философию безопасности Дэна. Когда его водительские права временно приостанавливаются, жена берёт управление автомобилем для важной деловой встречи. По пути её очки ломаются, и он вынужден взять руль в свои руки. Встреча с патрулём вызывает у него панику, и он пытается скрыться от проверки, что приводит к серьёзной аварии, в которой его супруга получает тяжёлые травмы. Так мужчина на собственном опыте – да ещё слишком поздно – постигает то, о чём Дэн пытался ему внушить ранее.
Информация
| Дата выхода эпизода | 17.10.1955 |
| Длительность серии | 28 мин |
| Рейтинг серии | 0.00 |
| Жанры |
Боевик и Приключения, драма |
| Рейтинг сериала TMDB | 5.8 |
| Рейтинг сериала IMDb | 7.7 |
| Статус сериала | Завершён |
| Возрастной рейтинг | 0+ |
| Страна | США |
