В погоне за самолетом Эллисон и Уил подверглись атаке истребителя, а когда пытались скрыться, запутались в электрических проводах, что привело к крушению их воздушного судна. С восходом солнца Эллисон заметила оленя и приблизилась к нему, но вызвала гнев матери-оленихи, которая бросилась на защиту своего потомства. Однако Уил оказался между ними, и копыта оленихи ударили его по голове, отчего он потерял сознание. Весь остаток дня Эллисон несла его на себе, пока они наконец не обнаружили маленьки
Информация
| Дата выхода эпизода | 10.04.2008 |
| Длительность серии | 24 мин |
| Рейтинг серии | 0.00 |
| Жанры |
Боевик и Приключения, мультфильм |
| Рейтинг сериала TMDB | 7.1 |
| Рейтинг сериала IMDb | 7.1 |
| Статус сериала | Завершён |
| Возрастной рейтинг | — |
| Страна | Япония |
