Трэзу удаётся сбить один самолёт, что активирует аварийный маяк. Лилиа и Трэзу задерживаются достаточно долго, чтобы дать возможность Эллисон спасти их, сбив оставшиеся три самолёта. Теперь оставалось только посадить летательный аппарат, но Трэзу не испытывал особой уверенности в своих силах справиться с этой задачей. В конце концов, он совершил успешную посадку, однако попал на скалистое дно всего лишь в ста метрах от берега, и гидроплан начал тонуть.
Информация
| Дата выхода эпизода | 24.07.2008 |
| Длительность серии | 24 мин |
| Рейтинг серии | 0.00 |
| Жанры |
Боевик и Приключения, мультфильм |
| Рейтинг сериала TMDB | 7.1 |
| Рейтинг сериала IMDb | 7.1 |
| Статус сериала | Завершён |
| Возрастной рейтинг | — |
| Страна | Япония |
